45. Част Втора (Продължение)
 |
| Цуей |
Четирите образа заедно се съединили - субстанция съкровена се появила;
Пет стихии обхванали пълнотата - пурпурно злато свети.
Зародишът рожден в устата влязъл, пътят към съвършената мъдрост е открит;
Драконовия дух е безкрайно число и пънове от страх трептят.
Четирите образа - това са четирите триграми, символизиращи четирите състояния на пневмите - ум: Огън (Ли), Вода (Кан), Небе (Циен) и Земя (Кун). Символическите животни, свързани с тези триграми са - Зелен Дракон, Бял Тигър, Киноварно (цинобърно) - алена Птица и Тъмен (черен, тайнствен) Воин (Черна Костенурка). Съответстват, вече нееднократно се каза по-горе, както и стихиите с тяхната пространствена символика. Тяхното съединение в средния дворец - киноварното поле, довежда до хармонизиране на енергиите на петте стихии (средата, център на свързване със стихията Земя) и тяхната целокупност, което също така на езика на вътрешната алхимия, се нарича срещата на трите семейства (виж по-горе). В този вид се зачева безсмъртния зародиш - „Пурпурното Злато“ (Дзъ Дзин).
По - нататък става въпрос за вече съзряващото ново безсмъртното тяло на адепта от майчината утроба - старото му тяло. В бъдеще енергийно, по своя характер, то се издига нагоре, след което достига от киноварното поле и по канала до нивото на устата, където доузрява, след което достига до горното киноварно поле (главния мозък), често назоваван „сфера на съвършено мъдрия“ (Шън Ю).
После окончателно поема своята самостоятелност, приобщавайки се към сбора на безсмъртните. Джан Бодуан в последната строфа на четиристишието намеква, че безсмъртният даос е по-висш от всички духове, в това число и от самия техен цар (дракон), като от неговото величие довежда до изумление и трепет на духовете.
На този стих съответства хексаграмата „присъединяване“ (Цуей), състояща се от триграмите Кун и Дуй.
Евгений Торчинов
Джан Бо-дуань
Главы о прозрение истины
(линк към произведението)
Главы о прозрение истины
(линк към произведението)
Няма коментари:
Публикуване на коментар